Пиктограммы

Доступно для людей на инвалидных колясках

  • Широта дверей минимум 90 cm
  • Нет уровней и ступенек
  • Максимальный наклон пандуса 8%
  • Наиболее длинный отрезок пандуса без подеста максимально 9 m

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен для людей, передвигающихся на колясках.

Доступно при наличии помощи для людей на инвалидных колясках

  • Широта дверей минимум 70 cm
  • Максимально 1 уровень
  • Максимальный наклон пандуса 18% (или переносной пандус, или прилестничная платформа, или платформа-подъёмник)

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен при наличии посторонней помощи для людей, передвигающихся на колясках.

Доступно для неслышащих и слабослышащих людей

Minimum 2 of the following facilities:

  • Информация на видео экранах, неоновых табло
  • Информационные таблицы, указательные знаки
  • Техническая помощь для слабослышащих людей (напр. усиление звука, наушники)
  • В распоряжении человек со знанием языка жестов

Если необходимо использование лифта и нет лестничной клетки:

  • Визуальное подтверждение тревоги в лифте или лифт обслуживается персоналом

In case of a hotel room: phone with a visual ringing signal and 1 of the following facilities:

  • Телевизор с наушниками
  • Телефон с индукцией или усилителем

Индукционная петля

В распоряжении человек со знанием языка жестов

Minimum 1 of the following facilities:

  • человек со знанием языка жестов
  • Возможность воспользоваться услугой переводчика польского языка жестов через интернет

Удобства для невидящих людей

Minimum 1 of the following facilities:

  • Помещения обозначены способом чётким для осязания
  • Звуковые указатели, объявления и сигналы
  • Помощь, регистрация, информация расположена вблизи входа

Если необходимо использование лифта и нет лестничной клетки, лифт оборудован в:

  • Звуковое подтверждение тревоги
  • Тактильные кнопки или кнопки на алфавите Брайля
  • Звуковые указатели, объявления и сигналы

или

  • Лифт обслуживается персоналом

Удобства для слабовидящих людей

  • Как минимум первый и последний уровень обозначен контрастно
  • Стеклянные двери обозначены контрастно

Minimum 1 of the following facilities:

  • Помещения обозначены способом чётким для осязания
  • Звуковые указатели, объявления и сигналы
  • Помощь, регистрация, информация расположена вблизи входа

Если необходимо использование лифта и нет лестничной клетки, лифт оборудован в:

  • Звуковые указатели, объявления и сигналы
  • Тактильные кнопки или кнопки на алфавите Брайля

или

  • Лифт обслуживается персоналом

Удобства для людей с интеллектуальной инвалидностью и проблемами с чтением

Minimum 1 of the following facilities:

  • Указатели на языке символов, в изображениях
  • Помощь, регистрация, информация расположена вблизи входа

Возможность войти с собакой-ассистентом

  • Заявляемая возможность входа с собакой-ассистентом*

* Несмотря на действующие право, согласно которому собака-ассистент имеет полное право входа во все учреждения (кроме мест религиозного культа), по-прежнему многие места не выражают согласия на вход к ним с собакой-ассистентом

Паркинг

  • Нет обозначенных мест для людей с инвалидностью
  • Есть места для парковки
  • Многоуровневый или подземный паркинг

Паркинг с обозначенными местами для людей с инвалидностью

  • Есть обозначенные места для людей с инвалидностью

Семейный паркинг

  • Есть обозначенный семейный паркинг

Лифт доступен для людей на инвалидных колясках

  • Широта дверей минимум 90 cm
  • Поверхность лифта минимум 90 cm × 120 cm

In addition, 1 of the following facilities:

  • Лифт обслуживается персоналом
  • Наиболее высоко расположенная кнопка максимально 140 cm над полом

Лифт доступен при наличии помощи для людей на инвалидных колясках

  • Широта дверей минимум 70 cm
  • Поверхность лифта минимум 70 cm × 115 cm

Общественный туалет

1 of the following conditions is met:

  • Общественный туалет
  • Есть уборная, обозначенная как доступная для людей с инвалидностью, но не соответствующая критериям доступности

Туалет доступен для людей на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 90 cm
  • Нет уровней и ступенек
  • Максимальный наклон пандуса 8%
  • Наиболее длинный отрезок пандуса без подеста максимально 9 m
  • Поручни слева и справа от унитаза, в том числе минимум 1 складывающийся
  • Поверхность для передвижения перед унитазом минимум 150 cm × 150 cm
  • поверхность для пересадки рядом с унитазом с левой или правой стороны минимум 80 cm × 70 cm
  • Высота сидения на унитазе 46-52 cm
  • Поверхность подъезда под умывальник минимум 30 cm

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен для людей, передвигающихся на колясках.

Туалет доступен при наличии помощи для людей на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 70 cm
  • Максимально 1 уровень
  • Максимальный наклон пандуса 18%
  • Поручень с левой или правой стороны от унитаза
  • Поверхность для передвижения перед унитазом минимум 120 cm × 120 cm

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен при наличии посторонней помощи для людей, передвигающихся на колясках.

Ночлег доступен для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 90 cm
  • Нет уровней и ступенек
  • Максимальный наклон пандуса 8%
  • Наиболее длинный отрезок пандуса без подеста максимально 9 m
  • Высота кровати 46-52 cm
  • Поверхность для передвижения по комнате минимум 150 cm × 150 cm
  • поверхность для пересадки около кровати с левой или правой стороны минимум 140 cm × 140 cm

Если в комнате есть уборная, она должна быть доступна для людей, перемещающихся на колясках

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен для людей, передвигающихся на колясках.

Ночлег доступен при наличии помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 70 cm
  • Максимально 1 уровень
  • Максимальный наклон пандуса 18%
  • Поверхность для передвижения по комнате минимум 120 cm × 120 cm
  • поверхность для пересадки около кровати с левой или правой стороны минимум 120 cm × 120 cm

Если в комнате есть уборная, она должна быть доступна при наличии посторонней помощи для людей, перемещающихся на колясках

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен при наличии посторонней помощи для людей, передвигающихся на колясках.

Uwaga: toalety dedykowane osobom z niepełnosprawnością niedostępne dla osób poruszających się na wózkach

Ванная комната доступна для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Помещение, в состав которого входит уборная, как минимум доступно при наличии посторонней помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках
  • Широта дверей минимум 90 cm
  • Нет уровней и ступенек
  • Поручни слева и справа от унитаза, в том числе минимум 1 складывающийся
  • Поверхность для передвижения перед унитазом минимум 150 cm × 150 cm
  • поверхность для пересадки рядом с унитазом с левой или правой стороны минимум 80 cm × 70 cm
  • Высота сидения на унитазе 46-52 cm
  • Поверхность подъезда под умывальник минимум 30 cm
  • При душе нет порога
  • Поверхность душевой минимум 150cm × 150cm

Ванная комната доступна при наличии помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Помещение, в состав которого входит уборная, как минимум доступно при наличии посторонней помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках
  • Широта дверей минимум 70 cm
  • Максимально 1 уровень
  • Поручень с левой или правой стороны от унитаза
  • Поверхность для передвижения перед унитазом минимум 120 cm × 120 cm

Дополнительно:

  • Поверхность душевой минимум 90cm × 90cm

или

  • Bathtub minimum 150 cm × 70 cm, equipped with handles

Бассейн доступен для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 90 cm
  • Нет уровней и ступенек
  • If there is a water slide, ramp incline maximum 8% and length of the longest part of the ramp without landing maximum 9 m
  • Поверхность раздевалки минимум 150 cm × 150 cm
  • Лавки в раздевалке
  • Поручни в раздевалке
  • Туалет доступен для людей, перемещающихся на колясках
  • В наличии водная коляска, можно также пользоваться собственной или есть пандус, ведущий к воде

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен для людей, передвигающихся на колясках.

Бассейн доступен при наличии помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 70 cm
  • Максимально 1 уровень
  • If there is a water slide, ramp incline maximum 18%
  • Поверхность раздевалки минимум 120 cm × 120 cm
  • Туалет как минимум доступен при наличии посторонней помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках
  • Подъёмник или пандус к бассейну, или вода на уровне с краем бассейна

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен для людей, передвигающихся на колясках.

Спортивный объект доступен для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 90 cm
  • Нет уровней и ступенек
  • If there is a water slide, ramp incline maximum 8% and length of the longest part of the ramp without landing maximum 9 m
  • Поверхность раздевалки минимум 150 cm × 150 cm
  • Лавки в раздевалке
  • Поручни в раздевалке
  • Туалет доступен для людей, перемещающихся на колясках
  • При душе нет порога
  • Поверхность душевой минимум 150cm × 150cm

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен для людей, передвигающихся на колясках.

Спортивный объект доступен при наличии помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Проход к зданию как минимум доступен для людей, передвигающихся на колясках
  • Широта дверей минимум 70 cm
  • Максимально 1 уровень
  • If there is a ramp, ramp incline maximum 18%
  • Поверхность раздевалки минимум 120 cm × 120 cm
  • Туалет как минимум доступен при наличии посторонней помощи для людей, перемещающихся на инвалидных колясках
  • Душ
  • Поверхность душевой минимум 90 cm × 90 cm

Если необходимо использовать лифт, он должен быть доступен при наличии посторонней помощи для людей, передвигающихся на колясках.

Помещение для опекуна с ребёнком

  • Есть помещение для опекуна с ребёнком

Не все помещения доступны для людей, перемещающихся на инвалидных колясках

  • Есть помещения на других этажах и нет лифта или лифт недоступен для людей, перемещающихся на инвалидных колясках
  • Есть помещения, на пути к которым надо преодолеть больше чем 1 уровень
  • Rooms where the door width is less than 70 cm